(1928 – 2002)
Peintre japonais , artiste important après-guerre de l’avant-garde nippone.

Il commence à peindre en 1947 et arrive à Paris en 1952 où il séjournera durant 20 ans.
Il est le premier artiste japonais membre du groupe de l’art informel.
Il fréquente Michel Tapié et sa peinture, jusque-là proche du fauvisme, devient abstraite. Dans l’« Art autre », Tapié a souligné l’importance du geste et de la texture ainsi que l’utilisation de matériaux non conventionnels aussi une rythmique intense de l’œuvre d’art.
À Tokyo, Imaï organise le mouvement  «  Signifiant de l’art informel ».
«  Ses œuvres riches de matière et de couleur constitue un décor somptueux, rehaussé encore par une présentation et un éclairage intensément théâtraux » ( Georges Boudaille, 1951 ).
En 1984, il fonde à Paris l’Association des artistes japonais contemporains.
Son œuvre rapproche l’abstraction de la sensibilité japonaise.